特黄三级爱爱视频|国产1区2区强奸|舌L子伦熟妇aV|日韩美腿激情一区|6月丁香综合久久|一级毛片免费试看|在线黄色电影免费|国产主播自拍一区|99精品热爱视频|亚洲黄色先锋一区

“中國文化走出去”戰(zhàn)略背景下再論漢英翻譯問題

——翻譯、語言、思維模式三維一體向度

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

摘  要：“中國文化走出去”是一種具有認識論內(nèi)涵的文化外推策略，它是一種敞開自我，積極與不同的他者進行互動的行為，是不同文化脈絡(luò)相互碰撞、相互交融的過程。在這一過程中，由于不同語言社團的思維模式存在明顯的差異，在一定程度上使“講好中國故事”在對外傳播過程中可能遇到某些障礙，難以達到預(yù)期的效果。（剩余6346字）

目錄
monitor