“耳濡目染”與“條分縷析”的結(jié)構(gòu)差異及其語義邏輯考辨
0引言
“耳濡目染”與“條分縷析”作為現(xiàn)代漢語中常用的主謂式成語,其結(jié)構(gòu)看似相似,實則存在顯著差異。本文從漢語史角度出發(fā),結(jié)合語義場理論和認知語言學觀點,對二者的結(jié)構(gòu)差異及其語義邏輯進行考辨,以期為漢語成語研究提供新的思路。
根據(jù)呂叔湘(1980)對主謂式成語的界定[1],“耳濡目染”和“條分縷析”均符合“主語 + 謂語”的典型結(jié)構(gòu),但二者在成分關(guān)系上存在差異。(剩余4885字)