漢苗人體詞“腳/lo³³”認(rèn)知語(yǔ)義研究

打開文本圖片集

【摘 要】隱喻和轉(zhuǎn)喻作為詞義引申的主要認(rèn)知手段將人體詞的特征投射向相似或相關(guān)的概念域。文章結(jié)合隱喻和轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)理論，探討漢語(yǔ)“腳”與黔東苗語(yǔ)人體詞“l(fā)o33”的語(yǔ)義轉(zhuǎn)移的特征，通過考察討論對(duì)比后發(fā)現(xiàn)漢語(yǔ)“腳”和黔東苗語(yǔ)“l(fā)o33”語(yǔ)義轉(zhuǎn)移的規(guī)律和路徑反映出人類認(rèn)知的共通性。同時(shí)，由于語(yǔ)言文化、地理環(huán)境、社會(huì)發(fā)展程度等差異導(dǎo)致兩者呈現(xiàn)出不同特征。（剩余4988字）