跨文化視角下高校英語翻譯教學(xué)的路徑研究

摘  要：高校英語翻譯教學(xué)肩負(fù)著傳播中國文化、增強文化自信的重要使命，尤其在我國國際影響力逐漸增強的趨勢下，培養(yǎng)兼具文化自覺和文化適應(yīng)能力的翻譯人才，是促進(jìn)中外文化交流的需要，更是提升國家軟實力的重要途徑。文章通過分析跨文化視角下高校英語翻譯教學(xué)的重要性，以及教學(xué)中存在的問題，提出從創(chuàng)新教學(xué)方法、優(yōu)化教學(xué)內(nèi)容、拓展實踐教學(xué)三個維度提升學(xué)生跨文化交際與翻譯能力，推動教育改革，促進(jìn)文化交流與傳播。（剩余5782字）