生態(tài)翻譯學(xué)視角下政府工作報(bào)告的漢英翻譯研究

摘 要：隨著全球經(jīng)濟(jì)、政治和文化的不斷交融，全球各國(guó)能真正客觀準(zhǔn)確地了解中國(guó)、認(rèn)識(shí)中國(guó)、讀懂中國(guó)顯得格外重要。政府工作報(bào)告是世界與中國(guó)交流的重要途徑。因此，該類(lèi)文本的翻譯格外重要。本文在生態(tài)翻譯學(xué)的指導(dǎo)下，結(jié)合近年報(bào)告具體實(shí)例，對(duì)該類(lèi)公文的翻譯進(jìn)行研究，分析并總結(jié)翻譯過(guò)程中遇到的困難與方法，為政府公文的翻譯實(shí)踐提供一定借鑒和參考。（剩余5186字）