WordSmith軟件下石油英語(yǔ)文本語(yǔ)言特征及翻譯研究

摘 要：石油英語(yǔ)文本與其他普通英語(yǔ)文本不同，其交流目的性更強(qiáng)、專業(yè)性更高。在研究中，也會(huì)使用大量的翻譯軟件以及語(yǔ)料庫(kù)軟件進(jìn)行分析。本文旨在通過WordSmith軟件的應(yīng)用對(duì)石油本文的詞句特點(diǎn)進(jìn)行分析，進(jìn)而分析其中翻譯技巧，以達(dá)到提高翻譯能力的作用。

關(guān)鍵詞：翻譯；WordSmith；石油英語(yǔ)；詞匯句法特點(diǎn)；翻譯技巧

中圖分類號(hào)：F74     文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A      doi：10.19311/j.cnki.16723198.2023.04.020

石油是黑色的金子，至今在各個(gè)領(lǐng)域都發(fā)揮重要作用。（剩余5394字）