俄漢諺語(yǔ)中動(dòng)物形象的隱喻分析

【摘 要】諺語(yǔ)是民族文化的載體，是人民智慧的結(jié)晶，動(dòng)物與俄漢兩民族的生產(chǎn)生活息息相關(guān)，且出現(xiàn)和使用頻率非常高，因此，在俄漢民族語(yǔ)言詞匯系統(tǒng)中出現(xiàn)了豐富的帶有動(dòng)物形象的諺語(yǔ)。這些諺語(yǔ)在兩民族人民的社會(huì)生活中廣為流傳，蘊(yùn)含著豐富的隱喻含義。隱喻是認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中一種重要的修辭手段，也是人們認(rèn)識(shí)世界的思維方式，在世界民族文化的承載和表達(dá)中發(fā)揮著巨大的作用，由于俄漢兩民族文化背景的制約，俄漢諺語(yǔ)中動(dòng)物形象的隱喻意義存在異同。（剩余5151字）