翻譯轉(zhuǎn)換理論指導(dǎo)下電影《中國機(jī)長》字幕翻譯研究
摘要：電影《中國機(jī)長》講述了“中國民航英雄機(jī)組”9名乘務(wù)與119名乘客遭遇極端險情，在萬米高空上面對強(qiáng)風(fēng)、低溫、座艙釋壓的幾重考驗(yàn)，最終安全降落的故事。本文在翻譯轉(zhuǎn)換理論指導(dǎo)下，從層次轉(zhuǎn)換和范疇轉(zhuǎn)換兩個方面分析該電影字幕翻譯的特點(diǎn)。
關(guān)鍵詞：翻譯轉(zhuǎn)換理論;中國機(jī)長;字幕翻譯
當(dāng)今世界，經(jīng)濟(jì)全球化趨勢已不可阻擋，全球各國都在交流傳播文化。（剩余4949字）