《冷山》中的寒山禪韻

摘要：唐代僧人寒山子所著寒山詩(shī)雖長(zhǎng)期游離于國(guó)學(xué)正典之外，但其經(jīng)譯介后，遠(yuǎn)渡重洋在日本和歐美引起了極大的反響，掀起了一陣陣“寒山詩(shī)熱”。當(dāng)代美國(guó)著名作家查爾斯·弗雷澤的同名小說(shuō)《冷山》就深受其影響。小說(shuō)的扉頁(yè)上不但直接引用了寒山詩(shī)句，而且書(shū)中也蘊(yùn)含了寒山詩(shī)中的禪宗思想：（一）心性觀(guān)：明心見(jiàn)性，不待外求;（二）生態(tài)觀(guān)：回歸自然，無(wú)情有性;（三）生死觀(guān)：時(shí)空?qǐng)A融，生死一如。（剩余6772字）