面向翻譯的語(yǔ)言知識(shí)服務(wù)系統(tǒng)構(gòu)建

——核心結(jié)構(gòu)與基本原則

打開(kāi)文本圖片集

摘 要：面向翻譯的語(yǔ)言知識(shí)服務(wù)系統(tǒng)將平行語(yǔ)料庫(kù)、術(shù)語(yǔ)庫(kù)、本體知識(shí)庫(kù)等語(yǔ)言知識(shí)資源統(tǒng)一整合，在此基礎(chǔ)上對(duì)資源進(jìn)行客觀、直觀、動(dòng)態(tài)的描寫(xiě)，挖掘重要語(yǔ)言特征與知識(shí)結(jié)構(gòu)，建立知識(shí)系統(tǒng)，并通過(guò)可視化手段對(duì)描述的結(jié)果進(jìn)行形象化表征，提高認(rèn)知效率與工作效率，滿(mǎn)足翻譯生態(tài)系統(tǒng)內(nèi)部各個(gè)重要環(huán)節(jié)的知識(shí)應(yīng)用需求和協(xié)同創(chuàng)新需求。（剩余12036字）