特黄三级爱爱视频|国产1区2区强奸|舌L子伦熟妇aV|日韩美腿激情一区|6月丁香综合久久|一级毛片免费试看|在线黄色电影免费|国产主播自拍一区|99精品热爱视频|亚洲黄色先锋一区

生態(tài)翻譯學(xué)視角下閩文化翻譯探究

——以湄洲島景點(diǎn)旅游文本為例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

摘   要:作為閩文化的代表之一,媽祖文化、船政文化等在全國(guó)各地的傳播甚廣。然其官方旅游文本翻譯質(zhì)量良莠不齊,阻礙其文化傳播。本文基于生態(tài)翻譯學(xué)理論,以湄洲島景點(diǎn)旅游文本為例,從語(yǔ)言維、文化維和交際維三個(gè)角度綜合探討閩文化旅游文本的英譯質(zhì)量與策略,指出其不足,并提出針對(duì)性建議,以促進(jìn)閩文化的對(duì)外傳播。(剩余9018字)

monitor