海外文摘·藝術

2023年24期

收藏成功

微博空間微信

《海外文摘·學術版》是經國家新聞出版署批準，具有特色定位的國家級期刊，聚焦海外、文化、文學、歷史、經濟、管理等... 展開

類型

半月刊

類別

學術

定價

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥30.00 ￥18.00

原貌版試讀單本購買

穿越色彩的維度康定斯基的藝術哲學 瓦西里·康定斯基（Wassily Kandinsky）（以下簡稱康定斯基）是抽象藝術的先驅，他的藝術哲學和作品在藝術史上具有深遠的意義?？刀ㄋ够乃囆g哲學深受他的通感體驗和對音樂的熱愛影響，他認為色彩和形式能夠直接觸動人的靈魂，就...
舍伍德·安德森《小城畸人》中重復性女性形象塑造分析 舍伍德·安德森（以下簡稱安德森）于1919年出版的《小城畸人》以故鄉(xiāng)俄亥俄州為背景，以同情的筆調塑造了眾多女性角色。安德森筆下的女性或將自我實現寄托于愛情或婚姻，或只充當男主角喬治·威拉德成長的催化劑。本文通過探討安德森...

淺談文化潤疆視域下的西域漢語詩學 本文以“文化潤疆”為出發(fā)點，以西域漢語詩學為基礎，主要研究進入中原的西域族群后裔以及因各類原因旅居西域的漢文詩家的書面漢語西域詩學作品中所呈現的理論批評內容，分析并探究其多元、融合且紀實的西域漢語詩學特征，展現在民族區(qū)域融合以及多元文化碰撞...
明清時期書法藝術發(fā)展 書法是一門古老而獨特的藝術，它不僅是中華民族文化遺產瑰寶，也是世界藝術殿堂中的一朵奇葩。中國的書法藝術歷史悠久，源遠流長、影響深遠，在不同的時期和地區(qū)有著不同的風格和特點，明清時期是中國書法藝術發(fā)展的一個重要階段，也是書法家們展現才華的時期...
從女子獨舞《酉雞出塵》剖析舞蹈演員形象塑造 中國舞蹈已有幾千年歷史，其藝術形式是時代的產物，會隨著時間的推移不斷更新。舞蹈演員是呈現舞蹈作品的主體，是不可或缺的因素，與最后的呈現效果息息相關。為了更好地塑造一個具有生命力和感染力的形象，舞者需要從多方面入手，通過訓練，達到舞者身體與思...
舞劇《絕對考驗》：紅巖精神的當代寫真 本文以第十三屆中國舞蹈“荷花獎”舞劇評獎獲獎作品《絕對考驗》為例，從定位先行、人物選擇、舞美設計、主題精深四個角度分析該舞劇的創(chuàng)作特色，并從當代視角出發(fā)，深挖其現實意義，通過對其藝術張力與藝術魅力的分析，總結其創(chuàng)作的創(chuàng)新性與典型性，為當今舞...
新時代少數民族舞蹈的文化傳承與發(fā)展 少數民族的舞蹈是民間優(yōu)秀文化的重要組成部分，展現出了不同地方的民族特色，彰顯著特定時代人民獨特的文化傳統(tǒng)。文化不僅需要學習，更需要傳承，如此才能保障其在歷史長河中延綿不絕。基于此，本文探討新時代少數民族舞蹈文化的傳承與發(fā)展。 1 少數民族舞...
中國書法藝術在舞蹈中的運用 不論是舞蹈還是書法，都是我國傳統(tǒng)文化的重要組成部分，它們之間有著緊密的聯系并且在諸如動態(tài)靜態(tài)的處理和情緒塑造方面有許多類似之處。這兩種傳統(tǒng)藝術形式都以強烈的表達性為特色，在塑造主題的過程中，它們都傳遞出了創(chuàng)作者的思想情感。書法藝術的展現形式...
基于對現代油畫藝術色彩的情感表現探討 本文探討了現代油畫藝術中色彩情感表達的重要性，并分析了傳統(tǒng)藝術教育模式中存在的不足之處。討論情感智能課程的融入、促進積極參與和培養(yǎng)批判性思維等策略的優(yōu)勢，提出了整合情感表達于藝術教育的方法，旨在促進學生對藝術創(chuàng)作的深度理解和情感表達能力的提...
淺析門神畫在現代陳設設計中的視覺表達 1 門神畫與現代陳設設計研究現狀早在20世紀30年代，學術界就開始了對年畫的研究，但大多數研究主要集中在木版年畫上，對門神畫的種類探討較少。到了20世紀70年代中期至90年代中期，年畫研究進入了一個復興時期，其中門神畫的研究逐漸受到重視。...
基于佛山南海醒獅的數字化設計方法 當前數字化設計正在飛速發(fā)展，并且不斷影響著我們生活的各個方面。全球性數字經濟化促使文化數字化不斷發(fā)展，越來越多的年輕人使用手機、電腦，來了解網絡上的文化內容，不斷地進行數字化的消費。為使佛山南海醒獅文化更好地適應現代社會的需求，便于在多種數...
對歌唱發(fā)聲原理的全面分析 歌唱的發(fā)聲方法歸根結底就是解決“力”的問題：用什么力？通過什么位置用力？力用在哪里？怎么用力？力用對了，發(fā)聲問題就解決了。而對歌唱發(fā)聲原理的正確認識決定了歌唱用力的方向和具體方法。云霄聲樂理論對歌唱發(fā)聲原理做出了詳細準確的解釋。 “云霄理論...
“一帶一路”倡議視域下中國文化類綜藝節(jié)目創(chuàng)新策略探析 1 “一帶一路”倡議與中國文化類綜藝節(jié)目發(fā)展概況 2023年是習近平總書記提出共建“一帶一路”倡議10周年。“一帶一路”倡議既承載著構建人類命運共同體的歷史使命，也承載著中華民族偉大復興的光榮與夢想[1]。中國文化類綜藝節(jié)目在近年來得到了迅...
中國美食文化在新媒體平臺的傳播路徑分析 中國飲食作為中國文化的重要部分，多年來，隨著中國國力發(fā)展和世界文化持續(xù)交流交融的過程，不斷對外輸出，是承載中華文化的重要載體。隨著新媒體時代的到來，信息傳播的方式和速度發(fā)生了巨大的變化，中國美食文化的傳播也迎來了新的機遇和挑戰(zhàn)。在這樣的背...
音樂噴泉的著作權分析 北京中科水景科技有限公司與北京中科恒業(yè)中自技術有限公司、杭州西湖風景名勝區(qū)湖濱管理處關于音樂噴泉著作權糾紛一案，掀起了對音樂噴泉著作權保護的爭議。隨著音樂噴泉、鮮花花束等非傳統(tǒng)作品的出現，在學界和實務界掀起了對這類作品的著作權保護的爭論。目...

貴州黔西南藍染工藝的傳承與創(chuàng)新發(fā)展 少數民族手工藝是少數民族文化的重要內容之一，它既是民族歷史發(fā)展的產物，也是民族生產、生活方式的具體反映，民族手工藝文化是中華傳統(tǒng)文化之一，在傳承中不斷創(chuàng)新，不斷注入新活力，才能實現少數民族工藝持久創(chuàng)新發(fā)展。本文通過對貴州黔西南少數民族手工藝...
做好工業(yè)遺產外宣，講好南寧工業(yè)故事 在中國文化“走出去”戰(zhàn)略背景下，廣西非物質文化遺產的外宣英譯工作對提高廣西優(yōu)秀民族文化的影響力有著積極的作用。工業(yè)遺產是非物質文化遺產的重要組成部分，對南寧工業(yè)遺產的外宣英譯進行研究，有利于這些遺產的保護與傳承，對地方文化產業(yè)及旅游經濟的發(fā)...
鄉(xiāng)村振興背景下梁平區(qū)非遺文化數字化的現狀分析及建議 本文在鄉(xiāng)村振興背景之下，采取實地調研與問卷調查相結合的方式，調查分析了梁平非遺文化的數字化傳承現狀及問題，并基于分析結果，提出以提升傳承意識、加強數字化技術水平應用、構建數字化標準規(guī)范等舉措突破當前的數字化痛點，并就以非遺文化數字化傳承助力...
廣東省非物質文化遺產數字化背景下西班牙語外宣翻譯與傳播模式創(chuàng)新 本文深入探討了廣東省非物質文化遺產在數字化時代背景下，如何通過創(chuàng)新西班牙語外宣翻譯與傳播模式，實現文化價值的最大化傳播。文章分析了非物質文化遺產數字化與西班牙語翻譯策略的有機結合，提出了針對性的受眾分析與翻譯風格選擇方法。同時，本文還研究了...

跨文化交際視角下的漢語教學模式創(chuàng)新 隨著全球化的發(fā)展，跨文化交際能力越來越受到重視，因此，漢語教學也需要在跨文化交際視角下進行模式創(chuàng)新?；诖?，本文首先對比了傳統(tǒng)漢語教學模式和跨文化漢語教學模式，并指出了跨文化漢語教學模式在培養(yǎng)學生跨文化交際能力、理解不同文化思維方式等方面的...
文化自信視域下高校傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的路徑探討 隨著全球化的深入發(fā)展，文化自信已成為國家軟實力的重要組成部分。高校作為文化傳承和創(chuàng)新的重要基地，承擔著傳承與弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要責任。為探索高校在傳承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的作用，本文采用案例分析方法，聚焦于高校，探討如何通過教育活...
賀綠汀音樂教育思想在高校音樂教育教學中的應用 在開展高校音樂教學工作的過程中，賀綠汀音樂教學思想的應用，是十分普遍的。賀綠汀音樂教學思想，對于高等院校的音樂教育所帶來的指導意義，是不可忽視的。基于此，本文通過對賀綠汀音樂教育思想在高校音樂教育教學中的應用研究等方面的內容進行深度分析，希...
紅色音樂文化在高職院校價值傳播路徑 隨著社會主義文化建設的不斷深入，紅色音樂文化作為傳承紅色基因、弘揚革命精神的重要載體，對于培育和提升當代高職院校學生的歷史責任感和文化自信，具有不可替代的作用。基于此，本文圍繞紅色音樂文化在高職院校的價值傳播路徑進行探討，本文回顧了紅色音樂...
探索地方優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與高中思政學科融合的美育路徑實踐 地方優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，是我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分，是推進中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性發(fā)展的重要引擎，為夯實文化自信的根基，提供強大動力。高中思想政治課程，是落實立德樹人根本任務的關鍵課程。本文以閩南地方優(yōu)秀傳統(tǒng)文化所蘊含的豐富的美育...
初中語文教學中滲透傳統(tǒng)文化的有效策略 當前，在語文教學的過程中，眾多教師發(fā)現，學生對傳統(tǒng)文化知識的掌握程度略顯不足，部分學生在學習古文知識時感到力不從心。尤其是對于語文基礎較為薄弱的學生而言，深入閱讀和理解文言文材料，是一大挑戰(zhàn)。然而，隨著新課標的不斷演進，傳統(tǒng)文化在教學體系中...
新課標理念下的初中音樂教學策略 初中音樂教學的創(chuàng)新改革，需深入貫徹落實新課程標準中的先進教育教學理念，積極引導學生深入理解音樂知識的本質內涵，培育學生良好的音樂學習核心價值觀，有效拓寬學生的音樂知識視野，促進學生音樂鑒賞實踐技能和審美素養(yǎng)的持續(xù)提升，為學生養(yǎng)成良好的音樂學...
優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與小學語文課程的融合策略 在小學階段的語文教育過程中，融入并傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化至關重要。這份精神財富，作為中華民族歷史長河中的璀璨瑰寶，蘊含了深厚的哲學思考、道德觀念、藝術表達以及智慧精髓。其對于塑造學生健康的情感取向、端正的人生態(tài)度以及積極向上的價值觀，具有不可...
川渝地區(qū)民間童謠融入幼兒園課程的實踐 川渝地區(qū)民間童謠是川渝民俗風情的載體，生動刻畫了川渝地區(qū)人民的社會生活。川渝地區(qū)民間童謠中蘊含著豐富多樣的教育價值，其節(jié)奏性、多變性、藝術性，對幼兒有著無盡吸引力。傳承優(yōu)秀民間童謠，有助于幼兒增強文化自信，加強文化認同。本文以促進幼兒身心發(fā)...
以音樂為載體的幼兒情感表達教育探究 幼兒期是情感發(fā)展的關鍵時期，對幼兒的情感表達教育尤為重要。在幼兒教育中，情感表達教育不僅影響著幼兒的心理健康，還關系到幼兒的社會適應能力與人際關系建立能力。音樂，作為一種獨特的藝術形式，能夠以其獨特的魅力和影響力，幫助培養(yǎng)幼兒的情感表達和社...

探索數字藝術賦能延安精神文化產業(yè)鏈發(fā)展路徑 數字藝術，作為新媒體藝術形態(tài)的重要組成部分，涵蓋了數字化技術構成、后期制作、宣傳管理、大范圍傳播、運營和消費的文化產品。以數字產業(yè)為依托的產業(yè)發(fā)展，增加了延安精神文化產業(yè)創(chuàng)新發(fā)展的可能性，打破了延安精神的在地性壁壘。數字文創(chuàng)產品和數字藝術品...
打造臨高戲曲文化產業(yè)的思考 文化產品，一方面，是一種意識形態(tài)的載體，能塑造人的精神家園，陶冶人的思想情操，給予人以藝術美的享受；另一方面，在市場上是商品，能產生經濟價值。戲曲是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成，相較于其他傳統(tǒng)文化，戲曲具備可視聽的特性。對于地方戲曲文化傳承，...
文化館在新時代大型文化活動組織中的策略探索 本文旨在探討文化館在大型文化活動中的作用，分析新時代下文化館所面臨的挑戰(zhàn)，并提出相應的策略，以期為文化館的進一步發(fā)展提供啟示。本文以文化館在大型文化活動中的作用為出發(fā)點，探討了新時代背景下文化館面臨的挑戰(zhàn)，如社會文化多元化、技術發(fā)展和新媒體...
基層文化站群文活動組織與輔導措施探究 隨著社會經濟的快速發(fā)展，人民群眾對精神文化生活的需求日益增長，基層文化站在滿足群眾精神文化需求、提升群眾文化素養(yǎng)方面扮演著舉足輕重的角色。然而，當前基層文化站在群文活動的組織與輔導方面仍存在諸多不足，在一定程度上影響了群文活動的吸引力和影響...

中國唐朝時期書法藝術英譯探討 眾所周知，唐朝是書法藝術的鼎盛時期，涌現出無數瑰寶。唐朝時期的書法家有歐陽詢、虞世南、張旭、顏真卿等。這些書法大家的作品，至今仍被世人傳頌。將這一時期的書法藝術譯成英文，不僅是對經典的致敬，而且是文化的傳承與弘揚。將唐朝書法譯成英文，翻譯時...
生態(tài)翻譯學視角下天津本土文化外譯三維轉換策略研究 文化外譯是全球化背景下文化交流與互鑒的必然要求。隨著全球化的深入發(fā)展，不同文化之間的交流與合作日益頻繁。通過文化外譯，可以將中國本土文化的獨特魅力展現給世界，促進不同文化之間的相互理解和尊重。這不僅有助于提升中國的文化軟實力和國際影響力，也...
從文學角度淺析在泰流行的中國網絡小說 近年來，中國網絡小說作為中國文化“走出去”的先鋒，在傳播中國文化方面，發(fā)揮重要作用。東南亞作為中國網絡小說出海的第一站，為我國網絡小說出海打下了堅實基礎。泰國作為東南亞第二大經濟體，其網文市場具有極高的研究價值，本文以泰國小說網站卡維書（k...
中國紀錄片的文化使命與國際傳播 在全球化的背景下，文化交流成為連接不同國家與民族的橋梁，而紀錄片，作為一種強有力的文化傳播媒介，其重要性日益凸顯。中國紀錄片，承載著豐富的歷史文化和現代社會的多元面貌，成為向世界介紹中國的重要窗口。隨著中國在國際舞臺上的角色越發(fā)重要，如何有...
淺談互聯網對中國文化產業(yè)進軍日本市場的作用 日本動漫游戲（ACG）產業(yè)發(fā)達，近年來我國動漫游戲產業(yè)發(fā)展形勢也一直向好，且出現一些龍頭產業(yè)及產品，其在日本市場占據了不小的份額。因此，以具有代表性的動漫游戲產業(yè)為例，本文展開探究我國文化產業(yè)在進軍日本市場過程中互聯網所發(fā)揮的作用，并分析互...
中日跨文化交際之茶文化對比及分析 在中日跨文化交際的宏大舞臺上，茶道文化的對比與分析占據著舉足輕重的地位。這一行動不僅加深了對于多元茶文化共性及相似之處的認識，更凸顯了它們之間的獨特差異。中日兩國的茶文化源遠流長，與自然藝術和傳統(tǒng)民族文化緊密交織，通過茶文化的對比研究，能夠...
新時代背景下來華留學生講好中國故事的路徑探索 黨的二十大報告指出：“堅守中華文化立場，提煉展示中華文明的精神標識和文化精髓，加快構建中國話語和中國敘事體系，講好中國故事、傳播好中國聲音，展現可信、可愛、可敬的中國形象?！备咝＜缲撝⒌聵淙说氖姑?，是文化傳承的主要場所，同時也是各國文明和...
中西禮貌語用差異成因探索 禮貌是社會人際交往的基礎條件，關于禮貌用語的運用，直接關系到是否可以順利交際。由于中西方不同的文化環(huán)境，禮貌語用方面也存在顯著差異，中方的禮貌語用傾向于貶己尊人，而西方禮貌語用傾向于得體真實，這種禮貌語用之間的差異，客觀揭示了不同民族文化內...
中國與巴基斯坦的文化距離測量及其對中華文化傳播的影響 巴基斯坦與中國毗鄰接壤，相互交往古已有之。民族、宗教、社會制度等多重因素造就了兩國截然不同的文化。在當今中巴兩國之間的政治、經濟交流日益密切之時，應該格外重視中巴文化交流，推廣中華文化在當地的傳播。本文將以巴基斯坦作為基本研究對象，探討中華...