基于HSK動(dòng)態(tài)作文語料庫的“是……的”句偏誤分析

打開文本圖片集

【摘 要】“是……的”句是現(xiàn)代漢語中的難點(diǎn)句式，也是日常生活中的重點(diǎn)句式。借助HSK動(dòng)態(tài)作文語料庫（2.0），對(duì)留學(xué)生關(guān)于“是……的”句的偏誤語料進(jìn)行全面檢索，分析歸類，主要?dú)w為三類：語境不當(dāng)、結(jié)構(gòu)缺省、內(nèi)部偏誤。針對(duì)偏誤原因，為有助于該句式的研究，對(duì)“是……的”句的研究提出兩條建議：一是重視“是……的”句語法本體理論，熟悉漢語和母語的語法規(guī)則；二是注重語言對(duì)比理論的重要性，發(fā)揮母語正遷移的作用。（剩余5117字）