特黄三级爱爱视频|国产1区2区强奸|舌L子伦熟妇aV|日韩美腿激情一区|6月丁香综合久久|一级毛片免费试看|在线黄色电影免费|国产主播自拍一区|99精品热爱视频|亚洲黄色先锋一区

文化自信視角下英美文學(xué)作品的語(yǔ)言藝術(shù)與翻譯技巧

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

摘要:文章強(qiáng)調(diào)文化自信對(duì)保持文化獨(dú)立性的重要性,并探討英美文學(xué)作品的語(yǔ)言藝術(shù)。英美文學(xué)作品通過(guò)時(shí)代特征和文化差異原則展現(xiàn)獨(dú)特魅力。在文化自信視角下,翻譯英美文學(xué)作品時(shí),譯者需注重文化轉(zhuǎn)換,在保持原文韻味的同時(shí)融入我國(guó)文化特色,并注意平衡原作風(fēng)格與目標(biāo)讀者理解能力,克服文化認(rèn)知差異,有選擇性地傳達(dá)“他者”文化。(剩余4335字)

目錄
monitor