英語翻譯理論與實(shí)踐課程教學(xué)策略分析

摘  要：英語翻譯理論與實(shí)踐課程是集理論性和實(shí)踐性為一體的綜合性課程，能夠幫助學(xué)生掌握復(fù)雜的英語翻譯理論知識以及實(shí)踐應(yīng)用技巧，對提升英語人才培養(yǎng)質(zhì)量擁有鮮明的現(xiàn)實(shí)意義與價值。然而在英語翻譯理論與實(shí)踐課程教學(xué)中依舊存在著諸多的問題，需要我們結(jié)合翻譯理論與實(shí)踐的概念解析。本文分析了傳統(tǒng)教學(xué)方法的弊端，從而提出科學(xué)、合理、全面、有效的教學(xué)方法優(yōu)化策略，以期能夠幫助學(xué)生更好地理解、應(yīng)用英語翻譯理論，自覺成為有利于我國社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展、建設(shè)的優(yōu)秀人才。（剩余5638字）