注冊帳號丨忘記密碼?
1.點擊網(wǎng)站首頁右上角的“充值”按鈕可以為您的帳號充值
2.可選擇不同檔位的充值金額,充值后按篇按本計費
3.充值成功后即可購買網(wǎng)站上的任意文章或雜志的電子版
4.購買后文章、雜志可在個人中心的訂閱/零買找到
5.登陸后可閱讀免費專區(qū)的精彩內(nèi)容
關(guān)鍵詞:《聊齋志異》;民俗;英譯
1. 引言
“雖然天下萬國之人之心之理,既已無不同,而稽其節(jié)文,乃南轅北轍……禮也者,非從天降,非從地出,因人情而為之者也。人情者何?習(xí)慣是也?!赵鲈乱?,各行其道……而禮與俗皆出于其中。”(黃遵憲,2001:351)這段話雖用“禮俗”,實質(zhì)與現(xiàn)代“民俗”(folklore)一致,精辟概括了民俗產(chǎn)生的根源和特點。(剩余10303字)
登錄龍源期刊網(wǎng)
購買文章
《聊齋志異》民俗英譯問題芻議
文章價格:6.00元
當(dāng)前余額:100.00
閱讀
您目前是文章會員,閱讀數(shù)共:0篇
剩余閱讀數(shù):0篇
閱讀有效期:0001-1-1 0:00:00
違法和不良信息舉報電話:400-106-1235
舉報郵箱:longyuandom@163.com