翻譯目的論視閾下的文本翻譯文獻綜述

【摘要】我國經(jīng)過了四十年代的改革開放，一直以海納百川的胸懷接納不同文化，通過中外文化的交流讓世界了解中國是十分必要的。而目的論以讀者的需求為中心，可以很好地幫助譯者實現(xiàn)讓中國文化走出去這一目的。

【關鍵詞】目的論；文本翻譯；外宣

【中圖分類號】H315            【文獻標識碼】A           【文章編號】2096-8264（2024）10-0113-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2024.10.033

一、引言

近年來，中國逐漸從國際舞臺的邊緣走向中央，國際影響力日益增強，這也為新時期國家形象的塑造及其對外宣傳工作提出了新標準、新要求，而外宣翻譯可以讓世界充分了解中國，正確看待中國。（剩余5178字）