中外政府英文網(wǎng)頁外宣元話語人際修辭差異與成因

打開文本圖片集
摘 要:網(wǎng)頁語篇的外宣效果與人際修辭密不可分。元話語是人際修辭的重要手段。從元話語視角分析政府英文網(wǎng)頁呈現(xiàn)的人際修辭特點和影響因素有利于更好地開展政府英文網(wǎng)頁外宣,實現(xiàn)政府外宣目的?;谠捳Z理論,以上海市和紐約市政府英文網(wǎng)頁為例,探討中外政府英文網(wǎng)頁外宣元話語人際修辭差異與成因,發(fā)現(xiàn)兩市政府英文網(wǎng)頁在圖片類注釋元話語、文內鏈接注釋元話語、互動類鏈接內指元話語、設問類讀者介入元話語、信息凸顯元話語使用方面存在較大差異。(剩余7153字)