魯迅小說的越劇改編與時代傾向

——以《祥林嫂》《孔乙己》為例

打開文本圖片集

摘  要：魯迅小說與越劇有著共同的文化土壤，因此越劇以魯迅作品進(jìn)行改編具有可行性。越劇《祥林嫂》與越劇《孔乙己》分別改編自魯迅的小說《祝福》《孔乙己》，在跨媒介敘事下，敘述者的缺席使越劇展現(xiàn)出與原著完全不同的情感基調(diào)，且在不同時代的要求下表達(dá)著不同的價值傾向。相隔半個世紀(jì)的兩部作品隱性地遙相呼應(yīng)，從魯迅文化出發(fā)，創(chuàng)作者在探索中為越劇改革提供了新的道路。（剩余8410字）