韓漢語(yǔ)同形后綴“-?” 與“-室” 的對(duì)比研究

打開(kāi)文本圖片集

【摘要】本文以韓漢語(yǔ)同形后綴“-?”與“-室”為對(duì)象，搜集相應(yīng)的派生詞語(yǔ)料，對(duì)兩者派生詞的形態(tài)差異進(jìn)行分析；并選取中韓兩國(guó)權(quán)威詞典，在搜集的語(yǔ)料基礎(chǔ)上，對(duì)兩者語(yǔ)義方面的差異進(jìn)行進(jìn)一步對(duì)比研究，期待能夠幫助語(yǔ)言學(xué)習(xí)者加深對(duì)韓漢語(yǔ)同形后綴的理解。

【關(guān)鍵詞】漢字詞后綴；類后綴；對(duì)比研究

【中圖分類號(hào)】H146            【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A           【文章編號(hào)】2096-8264（2024）06-0112-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2024.06.035

一、引言

漢語(yǔ)和韓語(yǔ)中的派生詞在各自語(yǔ)言的構(gòu)詞法中占據(jù)著重要地位，因此中韓詞綴的重要性不言而喻。（剩余5100字）