跨文化視角下中國(guó)傳統(tǒng)文化翻譯策略研究

在全球化進(jìn)程不斷發(fā)展的新時(shí)代，跨文化交流已經(jīng)成為各國(guó)之間的重要溝通方式。文化自信作為國(guó)家軟實(shí)力的一部分，黨的二十大報(bào)告提出：“加快構(gòu)建中國(guó)話語(yǔ)和中國(guó)敘事體系，講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音，展現(xiàn)可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)形象?！北疚膶?duì)跨文化視角下中國(guó)傳統(tǒng)文化對(duì)外傳播現(xiàn)狀進(jìn)行介紹，并指出跨文化視角下傳統(tǒng)文化外宣翻譯應(yīng)注意的問(wèn)題。（剩余4590字）