《李爾王》中弄人會話含義翻譯研究
摘要:會話含義分析是語言學(xué)的主要內(nèi)容,它涉及會話的方方面面,在日常交際活動中起到很重要的作用。莎士比亞是世界文豪,他的作品更是傳誦不絕。文學(xué)作品《李爾王》是他的四大悲劇之一,弄人是《李爾王》中的一個小角色,但是蘊含著大智慧。本論文以《李爾王》中的弄人為研究對象,通過運用會話含義理論分析弄人的語言,從而得出作者對弄人的人物塑造、性格刻畫和情感表達(dá)相關(guān)特征的結(jié)論。(剩余5344字)
試讀結(jié)束
目錄
- 冬日遐思(外兩篇)...
- 陽山三題...
- 富川江(組詩)...
- 詩詞匯編...
- 薛明詩選五首...
- 口語雄鷹...
- 口語詩·群星閃耀...
- 淺析《包法利夫人》中古希臘的自...
- 《德伯家的苔絲》中夜晚的象征意...
- 顧彬《二十世紀(jì)中國文學(xué)史》中的...
- 無藥可醫(yī)的愛情孤獨...
- 侗族作家楊仕芳小說《望川》的“...
- 蕾切爾·卡遜與《寂靜...
- 此情可待成追憶,長風(fēng)破浪會有時...
- 淺析日本“物哀文化”的形成與發(fā)...
- 《禹貢》中五服之“甸服”分析...
- 《李爾王》中弄人會話含義翻譯研...
- “三美論”在英譯《李白詩選》中...
- 象似性視角下兒童文學(xué)中反戰(zhàn)主題...
- 反義詞“長”“短”的不對稱現(xiàn)象...
- 德語電子辭典《Digitale...
- 《無名的裘德》及其漢譯本的主位...
- 淺析中文歌曲英譯中的“音美”...
- 淺談現(xiàn)代漢語語法特點...
- 翻譯補償理論視角下《紅樓夢》金...
- 萬州方言程度副詞探究...
- 《國家地理雜志》(節(jié)選)翻譯策...
- 對外漢語教學(xué)中的同義詞辨析綜述...
- 趙壹《非草書》書學(xué)思想研究...
- 從核心素養(yǎng)看《詩經(jīng)·...
- 淺析民謠吉他彈奏及彈唱技巧...
- 美術(shù)作品...