從《茉莉花》到《圖蘭朵》：中國民歌在西方歌劇中的跨文化演繹與影響

打開文本圖片集

摘 要：本研究以中國民歌《茉莉花》在普契尼歌劇《圖蘭朵》中的跨文化改編為切入點，剖析20世紀(jì)以來中國音樂元素在西方歌劇創(chuàng)作中的接受、重構(gòu)與傳播機(jī)制。《茉莉花》旋律優(yōu)美、意境深邃，蘊(yùn)含豐富的中國文化內(nèi)涵。普契尼將其融入《圖蘭朵》，讓西方觀眾領(lǐng)略到中國音樂的魅力，為中國音樂國際傳播創(chuàng)造了契機(jī)。這種跨文化演繹促進(jìn)了中西文化交流與融合，豐富了歌劇的表現(xiàn)力，提升了中國文化的認(rèn)同與理解，推動了文化的傳承與創(chuàng)新。（剩余5148字）