再論琉球官話課本《官話問(wèn)答便語(yǔ)》的編寫年代

打開文本圖片集

［摘 要］ 琉球官話課本《官話問(wèn)答便語(yǔ)》的編寫年代目前有兩種不同的觀點(diǎn)，一為瀨戶口律子、李煒提出的1703年或1705年，一為木津祐子提出的1710年之后、18世紀(jì)后半期之前。用明清歷史、地理、經(jīng)濟(jì)、語(yǔ)言等多學(xué)科的相關(guān)材料和研究成果，對(duì)兩文提出的依據(jù)進(jìn)行檢視，發(fā)現(xiàn)《官話問(wèn)答便語(yǔ)》赤木本應(yīng)編寫于1749-1750年，天理本應(yīng)編寫于1751年。（剩余12129字）