海外文摘

2021年06期

收藏成功

微博空間微信

專門介紹國外以及臺灣、香港、澳門的社會萬象和風(fēng)土人情，以傳播知識、開闊眼界、陶冶情操為宗旨。

類型

月刊

類別

文摘文萃

定價

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥12.00 ￥7.29

原貌版試讀單本購買

六一兒童節(jié)快樂！ 玩水、踢球、追逐、滑滑梯……簡單的游戲就能讓孩子們體驗到無與倫比的快樂！愿你們被這個世界溫柔以待，對生活充滿熱愛！印度尼西亞巴西緬甸印度加納巴基斯坦泰國越南編輯：侯寅...

福島核事故十周年：殘局仍難解 居高不下的核輻射 2011年3月11日，東京電力公司福島第一核電站核泄漏事故發(fā)生后24小時內(nèi)，福島縣發(fā)布了四次避難命令，大量災(zāi)民緊急避難。時至今日，仍有近5萬災(zāi)民無法返回家中生活。盡管尚未有人因直接接觸事故產(chǎn)生的輻射喪命，但在避難時以及之...
被背叛的馬紹爾群島 馬紹爾群島的魯尼特穹頂核廢料之墓開裂在洛杉磯以西8000多公里，赤道以北800多公里，太平洋中部一個狹長的白珊瑚沙嘴上，一個陳舊、腐蝕嚴重的巨大混凝土穹頂見證著潮起潮落。這就是馬紹爾群島的魯尼特穹頂。美國在穹頂之下填埋了約8.8萬立...
自然保護 莫爾德采·奧嘉達在德國漢堡動物學(xué)博物館奧嘉達博士，您著有《偉大的自然保護——謊言》一書。說謊的是誰？西方很多捐贈者認為自然保護是和平的、左翼自由主義的，但在全球的南方國家，它卻穿著綠色制服，是殘暴的，而且常常充滿種族歧視。它是...
世界自然基金會：商業(yè)巨頭的幫兇？ 作為全球最大的環(huán)保組織之一，世界自然基金會為拯救野生動物和雨林展開國際行動。但如果近距離觀察它的工作，就會發(fā)現(xiàn)，比起造福環(huán)境和瀕危物種，幫助工業(yè)界獲利才是其首要目的。圖為世界自然基金會2008年的一次公關(guān)秀。大型跨國集團樂意在廣告中展示世...
“為地球植樹”，弊病重重 在墨西哥坎佩切州尤卡坦半島，“為地球植樹” 基金會植了630多萬棵樹。第一片植樹區(qū)域位于一塊洼地，在遭遇颶風(fēng)后被淹沒，很多樹都死了。水中的樹木 “這里有我們在墨西哥種下的第一棵樹?！?3歲的菲利克斯·芬克百納說。一塊林中空地邊有...
野生動物 為打發(fā)疫情期間的無聊，眾多法國真人秀明星和說唱歌手決定到動物園打卡。他們不惜在沙漠中驅(qū)車一小時，來到一個特別的目的地——位于迪拜的阿爾布開什私人動物園。在這個足球場大小的動物園里，游客只需花費250歐元，便可撫摸一頭獅子，與白虎寶寶嬉戲，或...

古巴國產(chǎn)新冠疫苗 古巴或?qū)⒊蔀槭讉€成功自主研發(fā)新冠疫苗的拉美國家。早晨七點，哈瓦那革命廣場附近的醫(yī)療中心排起了長隊。有人在這里已經(jīng)等候了幾個小時。他們都想成為接種古巴候選新冠疫苗“主權(quán)02”的志愿者，身體力行地參與本國這款研發(fā)進展最快的疫苗的三期臨床試驗。...
貧困國家迎來嬰兒潮 談到新冠肺炎對人口的影響，大多數(shù)人關(guān)注的都是死亡率，但實際上，疫情對出生率的影響也不小。根據(jù)法國國家統(tǒng)計及經(jīng)濟研究所提供的數(shù)據(jù)，2021年1月，法國人口出生率同比下降13%。這種現(xiàn)象并非法國獨有，事實上，這是一種世界現(xiàn)象?！度丝谘芯科诳?..

拆穿阿德里安·曾茲的涉疆謊言 去年六月，德國右翼宗教極端分子阿德里安·曾茲發(fā)表了一篇論文，指控中國對新疆維吾爾穆斯林實行“種族滅絕”。論文發(fā)表幾天后，美國前國務(wù)卿蓬佩奧便以此為依據(jù)，公開斥責(zé)中國推行所謂的“種族滅絕、強制結(jié)扎、強制計劃生育”政策，并稱之為“阿德...
血汗與金錢 寡頭崛起卡斯蒂略家族稱霸中美洲已經(jīng)500年了。家族起源可以追溯到貝爾納爾·迪亞斯·德爾·卡斯蒂略那輩，他曾跟隨統(tǒng)帥埃爾南·科爾特斯參與西班牙在中美洲的征服戰(zhàn)爭，還撰寫了征戰(zhàn)相關(guān)的編年史。在“賜封制度...
英國脫歐，荷蘭獲益？ 英國脫歐后的幾周里，大量企業(yè)紛紛從英國遷往荷蘭。目前，近500家英國企業(yè)正與荷蘭當(dāng)局展開談判，希望以某種方式進駐該國，以確保自己能夠獲得進入歐盟市場的資格，從而省去與歐盟客戶做生意衍生出來的各種麻煩事。對荷蘭人來說，這并不是唯一的好消息：今...
“雞飛蛋打”的加納家禽養(yǎng)殖業(yè) 小城多馬坐落于加納糧產(chǎn)區(qū)的中心，距離與科特迪瓦的邊境線只有十公里。而奧利維耶卻因難以忍受那里的生活，選擇在2015年的一天與兩個發(fā)小一同離開，以求一個更好的未來。他們打點了擺渡人，希望能帶他們穿越撒哈拉沙漠，前往利比亞海岸，進而跨過地中海前...
印度醫(yī)學(xué)之戰(zhàn)開打！ 2015年6月21日，印度總理莫迪與當(dāng)?shù)孛癖娨黄鹪谛碌吕飮醮蟮郎献鲨べ?，并將視頻上傳到網(wǎng)絡(luò)。對峙 2020年12月11日，近100萬名印度醫(yī)生舉行罷工游行，抗議政府于2020年11月發(fā)布的通函。該函首次授權(quán)阿育吠陀傳統(tǒng)療法醫(yī)師進行普外科...
“無形殺手”激光武器 爆炸性無人機、高超音速導(dǎo)彈、隱形機器人船……愛因斯坦曾說過“想象力比知識更重要”，而在科技時代的軍事工業(yè)，每個富有遠見的幻想都可能成為現(xiàn)實。如今，激光武器時代已然來臨。乍看之下，激光武器像《世界大戰(zhàn)》中的怪談（譯注：作者喬治·威...
韓國國防改革：準備迎接孤獨 2009年，因接受基礎(chǔ)軍事訓(xùn)練而與世隔絕四個月的李周珉忘了怎么用電腦。2016年，喬希·楊在訓(xùn)練的前六周里得到了三分鐘的通話時間。然而，2019年應(yīng)征入伍的千東英在每晚訓(xùn)練結(jié)束后到熄燈前都可以用手機。他說：“我的軍營生活和我朋友的...
郊區(qū)房價逆襲 新郊區(qū)金斯米爾位于倫敦西北80公里處的比斯特鎮(zhèn)城外。在陽光明媚的下午，金斯米爾的街道上滿是閑逛的人和嬉戲的孩童。十年內(nèi)，這里已建造了1600戶住宅，不久后還將建造另外900戶。在地產(chǎn)商“寶家”的售樓處，菲麗普·巴格利說她“從沒想到...
福山的反思：從“歷史的終結(jié)”到“民主的崩壞” 編者按：本文作者弗朗西斯·福山是哈佛大學(xué)政治學(xué)博士，曾師從塞繆爾·亨廷頓。福山在其代表作《歷史的終結(jié)及最后之人》中認為，冷戰(zhàn)結(jié)束意味著自由民主的勝利，人類的制度演進史將走向終結(jié)。多年來，他一直在修正自己的觀點。面對美國...
“千河之國”如何與澇共伍 2020年，季風(fēng)照例襲擊了孟加拉國，然而這次帶來的卻是一場規(guī)模遠超以往的洪水。短短數(shù)周，這個國家1/4的國土便已經(jīng)被水淹沒?！拔覀児芾砜购榫葹?zāi)工作已經(jīng)十年了?！贝壬浦驹刚呓M織Obhizatrik基金會主席艾哈邁德·伊姆蒂亞茲...
美國選民的家庭保衛(wèi)戰(zhàn) 還在冒著鼻涕泡的七歲大女兒一本正經(jīng)地聲明：“媽媽你騙我，你跟我說特朗普是大壞蛋。但他不是，外婆說他正在讓美國變得更好?！痹谕馄爬誓?#183;帕維西幫忙照顧孩子一周后，母親史黛西遇到了這般尷尬的局面。顯然朗尼把外婆的責(zé)任和個人政治立場混在...

御城印上的日本古城 最近，一種叫“御城印”的紀念品在日本引發(fā)收集熱潮。這些印鑒有著精美的圖案，描繪著歷史悠久的日本城池，令收藏愛好者們無法自拔。 50多歲的網(wǎng)友“隱居音屋KK”熱情地介紹道：“御城印的設(shè)計融合了城池名稱、城主家徽、花押、本地文化風(fēng)俗、書法等，有...
金斯伯格的衣領(lǐng) 毫無疑問，已故的美國最高法院大法官露絲·巴德·金斯伯格是當(dāng)下最富影響力的文化偶像之一。作為美國歷史上第二位女性大法官，金斯伯格在她堪稱傳奇的87年人生中，高舉平權(quán)大旗，為法律保護女性平等權(quán)利作出了杰出貢獻。金斯伯格不僅...
可“長大”的衣服 “小孩子長得真快！”冰島航空工程師瑞安·亞辛感嘆道。四年前，他給剛出生的侄子寄衣服，但在包裹到達時，衣服已經(jīng)不合適了。一個想法閃過：為何不開發(fā)一種能和孩子一起“長大”的服裝面料呢？設(shè)計過程中的最大挑戰(zhàn)在于，要折疊大型的碳纖維結(jié)構(gòu)...

DNA技術(shù)打擊兒童販運 2015年2月，危地馬拉警方在搜查一名涉嫌販運人口的嫌疑人房屋時，發(fā)現(xiàn)了一名七個月大的嬰兒。他只是世界上成千上萬被拐賣兒童中的一個。盡管警方將這個嬰兒從人販子手里解救了出來，卻未能問出他的來歷，他仍然面臨著和家人分離的命運。不過，這個孩子...
愛屋及烏，恨屋及烏？ 我的第一任男友非常討厭三種食物：三文魚、辛辣食物和溏心蛋，但偏偏這三種都是我非常喜歡的。我們倆常常因為吃什么吵架。那時候我是名廚師，他寧愿吃卡夫奶酪三明治和金寶番茄湯這種速食，也不愿意吃我做的飯，真的讓我很心痛。有一次，我自認為辦了一個特別...
治愈童年 曼弗雷德·拉姆感覺自己的人生就像在游樂場坐轉(zhuǎn)盤，他長年都在悠閑轉(zhuǎn)圈，直到一股巨大的力量將他甩了出去，只將他的伴侶一人留下。因此離婚兩次的拉姆想知道到底是怎么回事，卻始終沒有找到答案。如今，拉姆意識到自己的親密關(guān)系問題源自童年，那時...
密碼失憶癥 密碼帝國現(xiàn)代生活蘊含著一組雷打不動的機械行為——將你過世寵物的名字輸入各類網(wǎng)站的密碼欄中，每周三次，風(fēng)雨無阻。接著，網(wǎng)站溫馨提示您“密碼輸入錯誤”。打電話給客服人員，聽到無休無止的廣告和瑣碎復(fù)雜的菜單?，F(xiàn)代人就是這樣丟掉小命的。我們的祖先...

瘧疾書寫的一段史 兩個世紀前，在塞內(nèi)加爾海邊戈雷島的安娜·佩潘家，戴著時髦尖帽的女士們優(yōu)雅地走上樓梯，在一個通風(fēng)的沙龍里品嘗美酒，欣賞大西洋的壯麗景色。樓梯下是一個沒有窗戶的牢房，用來關(guān)押頑劣的奴隸。年輕、有生育能力的女性奴隸和其他奴隸分開關(guān)押。 ...
花鳥且堪賞兩望有自知 孫成剛字顥然，號熙齋主人，1960年出生于山東日照。郭石夫先生入室弟子?，F(xiàn)為中國美協(xié)會員，山東省美協(xié)副主席，中國金融美協(xié)副主席，山東省國畫院副院長，泰安市美協(xié)主席。系中國傳媒大學(xué)中國畫研究員，山東大學(xué)兼職教授，聊城大學(xué)客座教授。先后師從...