連詞“不想”的詞匯化探析

打開文本圖片集

摘  要：在現(xiàn)代漢語中，由于句中位置的變化、詞義的逐步融合，“不”和“想”之間的分界逐漸模糊，“想”原有的詞匯意義消失，“不想”合成一個連詞，表達(dá)出乎預(yù)料、與預(yù)期相反的意外情態(tài)語義。“不想”的詞匯化經(jīng)歷了從跨層的偏正式結(jié)構(gòu)短語“不＋想”到連詞“不想”的過程。它發(fā)生詞匯化的原因主要有三個方面：漢語雙音化的樞紐效應(yīng)與高頻使用、句法環(huán)境的變化、語義變化。（剩余8007字）