理解詩歌的三個(gè)問題

打開文本圖片集

唐詩是中國的，還是世界的？中國學(xué)者特別喜歡從作者的角度來看詩歌，說“人如筆，筆如人”；在德國學(xué)者看來這個(gè)觀點(diǎn)已經(jīng)很過時(shí)了，可能在18世紀(jì)末的德國還能聽到這樣的說法，但今天已經(jīng)聽不到了。那么作者與作品之間究竟是什么關(guān)系？在當(dāng)代的中外文學(xué)評論里，作者與作品分得很清楚，作品可以“過它自己的日子”，作品與作家可以不發(fā)生什么關(guān)系。（剩余4525字）