特黄三级爱爱视频|国产1区2区强奸|舌L子伦熟妇aV|日韩美腿激情一区|6月丁香综合久久|一级毛片免费试看|在线黄色电影免费|国产主播自拍一区|99精品热爱视频|亚洲黄色先锋一区

目的論視域下廣西侗族大歌文化負(fù)載詞英譯研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

[摘 要] 民俗文化負(fù)載詞能反映一個(gè)民族的民俗事象,對(duì)其進(jìn)行外譯有助于推介我國(guó)的民俗文化。大歌作為侗族的民俗文化,是侗族人民精神生活的重要組成部分,極富地域色彩。以弗米爾的“翻譯目的論”為理論依據(jù),對(duì)廣西侗族大歌文化負(fù)載詞的英譯進(jìn)行探討,以求最大限度地傳達(dá)出文化內(nèi)涵,讓世界對(duì)侗族大歌有更深刻的理解。(剩余6400字)

目錄
monitor