“川西”經(jīng)驗(yàn)與“階級(jí)”方法的摩擦、耦合

——《還鄉(xiāng)記》的版本考釋兼論沙?。保梗矗澳甏鷦?chuàng)作轉(zhuǎn)型的方法與困境

摘  要：《還鄉(xiāng)記》是沙汀學(xué)習(xí)《在延安文藝座談會(huì)上的講話》之后，“有意識(shí)”地向下書寫普通農(nóng)民階級(jí)斗爭的轉(zhuǎn)型之作。雖然這部小說在中華人民共和國成立后的文學(xué)史中頗受好評(píng)，但沙汀卻三次修改文本。這種“不安”的背后，是“熟悉”的川西經(jīng)驗(yàn)與“應(yīng)該”的階級(jí)方法之間摩擦、耦合的過程。真人真事如何上升為更典型的人物與事件，川西特殊的革命實(shí)踐如何帶有中國革命更為普遍的色彩，感性的深入生活如何追上理性的組織生活的節(jié)奏，這些核心問題始終環(huán)繞文本并“襲擾”著沙汀的文學(xué)創(chuàng)作與文本修改。（剩余16714字）