新時代中國文化外宣翻譯現(xiàn)狀及特點研討
對外輸出與國際交流是新時代全球文化和經(jīng)濟一體化背景下必不可少的課題。為了更好地讓中國文化“走出去”,讓中國的治國理政思路得到世界人民的理解和認可,需要通過文化外宣翻譯的方式讓世界了解中國,展現(xiàn)全面立體的中國形象,貢獻大國智慧。翻譯是一種超越語言本身的跨文化交際活動。文化外宣翻譯目的是讓世界充分了解中國,正確看待中國,避免無端猜疑和政治偏見。(剩余3685字)
試讀結(jié)束
-
-
- 海外文摘·藝術(shù)
- 2023年04期
目錄
- 論歌劇《青銅馬》序曲音樂主題的...
- 論《面紗》中的人性真相...
- 《掘地求升》的哲學審思...
- 跨越千年的美學共鳴...
- 當代現(xiàn)實主義水墨人物畫的筆墨與...
- 飲至禮及其相關(guān)問題研究綜述...
- 元宇宙與中國古詩詞藝術(shù)歌曲:跨...
- 關(guān)于新時期戲劇與影視學發(fā)展的思...
- 《人民日報》推特對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)...
- 從音樂學角度論《國語》的中醫(yī)音...
- 琵琶的演奏技巧及伴奏...
- 東北流亡精英知識分子文化抗戰(zhàn)研...
- 以書言志,傳承文明...
- 小說《爸爸爸》對魔幻現(xiàn)實主義的...
- 揚文化之帆助中華巨輪遠航...
- 從“規(guī)定”到“趣味驅(qū)動”:藝術(shù)...
- 新媒體技術(shù)在漫畫創(chuàng)作中的應用...
- 戲劇表演中演員表演能力及提升途...
- 音樂活動在養(yǎng)老機構(gòu)中的開展情況...
- 新聞攝影藝術(shù)表現(xiàn)力的提升策略...
- 文化館美術(shù)輔導工作中存在的主要...
- 新媒體視域下犍為土陶的保護與文...
- 海南黎族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在舞臺中...
- 互聯(lián)網(wǎng)視域下舞蹈教育的發(fā)展與探...
- 無錫高校愛國主義教育中地方歷史...
- 中西文化差異對比中的大學生國家...
- 高職舞蹈思政教育的改革價值和路...
- 高職學前教育鋼琴與幼兒歌曲彈唱...
- 高職院校開展形體禮儀文化訓練課...
- 將紅色歌曲納入小學音樂課教學的...
- 關(guān)于提高小學音樂欣賞教學效率的...
- 滲入傳統(tǒng),提升內(nèi)涵...
- 論中俄形象學與印象學的歷時比較...
- 新時代中國文化外宣翻譯現(xiàn)狀及特...
- 湖北民俗文化雙語語料庫的創(chuàng)建及...
- 結(jié)合中西文化視角比較分析《梁山...
- 歸化理論視域下地方特色文化產(chǎn)品...
- 當代中國女性婚姻壓力初探...