自主知識(shí)體系建構(gòu)中學(xué)術(shù)期刊的國際對(duì)話賦能

【摘 要】在構(gòu)建中國自主知識(shí)體系的戰(zhàn)略背景下，探究學(xué)術(shù)期刊國際對(duì)話賦能的機(jī)制與價(jià)值具有重要的理論意義。學(xué)術(shù)期刊的國際對(duì)話旨在突破西方知識(shí)壟斷、構(gòu)建多元共識(shí)。就賦能機(jī)制而言，學(xué)術(shù)期刊作為翻譯者、對(duì)話者與批判者，能夠通過跨文化話語轉(zhuǎn)譯實(shí)現(xiàn)中國經(jīng)驗(yàn)的國際表達(dá)，通過跨文明理論互構(gòu)推動(dòng)中西學(xué)術(shù)的雙向闡釋，通過原創(chuàng)性話語體系的批判性建構(gòu)挑戰(zhàn)西方學(xué)術(shù)霸權(quán)。（剩余7889字）