從文學(xué)敘事到影視敘事

——反烏托邦視域下的《使女的故事》

摘要：阿特伍德的經(jīng)典小說(shuō)《使女的故事》以虛構(gòu)的基列共和國(guó)為背景，從使女奧芙弗雷德的視角，描述了一個(gè)令人毛骨悚然的反烏托邦男權(quán)社會(huì)，以及在這個(gè)并不遙遠(yuǎn)的未來(lái)，女性如何實(shí)現(xiàn)自我救贖的故事。文章用敘事學(xué)研究方法分析文學(xué)敘事和影視敘事的異同之處，將文本的形式層面和內(nèi)容層面結(jié)合起來(lái)，探尋這部成功的改編作品對(duì)小說(shuō)文本和影視文本所作出的新的闡釋和批判，找尋作者建構(gòu)在虛構(gòu)作品中的張力，從而體現(xiàn)出阿特伍德對(duì)社會(huì)環(huán)境的擔(dān)憂、對(duì)女性的生存狀態(tài)和自我追求的關(guān)懷。（剩余5099字）