察合臺(tái)文文獻(xiàn)價(jià)值探析

——以新發(fā)現(xiàn)手抄本《書(shū)信范文集》為例

[摘要]察合臺(tái)文文獻(xiàn)是我國(guó)重要的少數(shù)民族文獻(xiàn)資源之一。手抄本《書(shū)信范文集》是一部用察合臺(tái)文撰寫(xiě)的書(shū)信范文匯編。該文獻(xiàn)語(yǔ)言特點(diǎn)對(duì)察合臺(tái)語(yǔ)書(shū)信范文及我國(guó)少數(shù)民族古典文獻(xiàn)研究具有重要價(jià)值，其收錄的書(shū)信范文為研究和了解當(dāng)時(shí)我國(guó)中央政權(quán)與地方政權(quán)關(guān)系等提供了重要資料。本文從文獻(xiàn)學(xué)、歷史語(yǔ)言學(xué)和語(yǔ)文學(xué)角度探析察合臺(tái)文文獻(xiàn)《書(shū)信范文集》的基本情況、結(jié)構(gòu)形式和內(nèi)容特點(diǎn)，明確其存在形式具有其他文獻(xiàn)所不具備的特殊價(jià)值，進(jìn)而肯定手抄本《書(shū)信范文集》的史料價(jià)值，更加明確手抄本《書(shū)信范文集》對(duì)于保存古典文獻(xiàn)、促進(jìn)文化發(fā)展具有重要意義。（剩余7646字）