特黄三级爱爱视频|国产1区2区强奸|舌L子伦熟妇aV|日韩美腿激情一区|6月丁香综合久久|一级毛片免费试看|在线黄色电影免费|国产主播自拍一区|99精品热爱视频|亚洲黄色先锋一区

對唐代景教衰落原因的再思考

——從概念翻譯角度

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

[摘要]文章在介紹景教背景基礎(chǔ)上描述了其在唐代的歷史軌跡，詳細(xì)列舉和分析了學(xué)界關(guān)于景教衰落原因的各種觀點。從景教相關(guān)文獻(xiàn)中找到的具體內(nèi)容來看，其翻譯確實多有在佛、道教的背景下闡釋基督宗教思想的情況。但文章最后也從哲學(xué)解釋學(xué)的角度思考了其如此做的原因。景教衰落的原因不應(yīng)完全歸結(jié)為神學(xué)思想和概念翻譯的問題，傳教制度、面臨的時代背景和本土文化等因素，都是景教在唐代根基不牢從而衰頹的原因。（剩余10593字）

monitor