脫口秀節(jié)目《康熙來了》中普通話

—閩南語語碼轉(zhuǎn)換的順應(yīng)性

打開文本圖片集

在閩臺地區(qū)，語碼轉(zhuǎn)換是語言接觸的一種普遍現(xiàn)象，它頻頻出現(xiàn)在雙語或多語社區(qū)人們的日常交流中。基于Verschueren提出的“語言順應(yīng)理論”視角，以脫口秀節(jié)目《康熙來了》中出現(xiàn)的普通話—閩南語語碼轉(zhuǎn)換為語料的研究表明，在脫口秀節(jié)目中所使用的語碼轉(zhuǎn)換能夠滿足節(jié)目傳播本地風(fēng)俗文化、避免消極場面、取悅觀眾的需求。（剩余4301字）