中國雕塑的本土化:文化策略與當(dāng)代實踐
一、何為雕塑“本土化”?
“本土化”的英文為“indigenization”(名詞),“indigenize”(動詞),其含義非常寬泛,相較于“全球化”而言具有“國產(chǎn)化”“本地化”“在地化”或“民族化”等含義。針對“拿來”或“進(jìn)口”的現(xiàn)當(dāng)代中國雕塑而言,具有“中國特色”的雕塑是其目標(biāo)指向,因為社會的驅(qū)動力不僅僅要滿足對西方文化“嫁接”或“移植”,更重要的是要滿足不斷“創(chuàng)新”與“創(chuàng)造”的終極訴求。(剩余8913字)