北望神州與南洋色彩

——論“新南方”視域下馬華文學(xué)的離散書寫

或許是受到“新南方”觀念的影響，黃萬(wàn)華在最近一篇文章中，以“南方之南方”為關(guān)鍵詞，重新討論了馬華小說的歷史與現(xiàn)狀①。所謂“南方之南方”，這當(dāng)然是從中國(guó)這一中心視角做出的判斷，所包含的兩個(gè)相互關(guān)聯(lián)的地域，一個(gè)是中國(guó)的華南和東南，這一廣袤的區(qū)域不僅是“新南方”②概念所重點(diǎn)指涉的對(duì)象，而且也構(gòu)成了東南亞諸多國(guó)家和地區(qū)華人移民的起點(diǎn)；另一個(gè)就是比中國(guó)南方更“南”的南方，它在黃萬(wàn)華的具體語(yǔ)境中，被限定在馬來西亞，但其實(shí)還應(yīng)該指向一個(gè)更為寬泛的范圍，比如整個(gè)東南亞，不過有時(shí)也在約定俗成的意義上，將越南、緬甸、柬埔寨等排斥在外，而指涉菲律賓群島、加里曼丹島、印度尼西亞群島、馬來半島等廣大區(qū)域，大致上對(duì)應(yīng)了傳統(tǒng)中國(guó)語(yǔ)境中所謂的“南洋”。（剩余21784字）