跨文化語(yǔ)境下的外宣內(nèi)容本土化策略

打開(kāi)文本圖片集

全球化語(yǔ)境中，外宣內(nèi)容作為國(guó)家形象傳播媒介，面對(duì)多元文化環(huán)境下的信息解讀偏差、價(jià)值觀(guān)沖突與心理需求差異等諸多挑戰(zhàn)，迫切需要探索有效的本土化傳播策略。外宣內(nèi)容的本土化關(guān)乎傳播效果，更關(guān)系到國(guó)家形象的國(guó)際認(rèn)知與接受度。隨著跨文化傳播深入發(fā)展，外宣信息在跨文化環(huán)境中的精準(zhǔn)傳遞與引發(fā)受眾共鳴成為關(guān)鍵議題。因此，本文旨在從文化價(jià)值觀(guān)、心理需求和媒介信任等多維視角，構(gòu)建跨文化語(yǔ)境下外宣內(nèi)容的本土化策略體系。（剩余4603字）