全球化語(yǔ)境下國(guó)產(chǎn)劇“出海”的文化價(jià)值觀(guān)體認(rèn)研究

摘 要：電視劇作為商品化的藝術(shù)，在全球影視市場(chǎng)的流通不僅承載著經(jīng)濟(jì)效用，而且承擔(dān)著文化傳播的使命。近年來(lái)，古裝劇、現(xiàn)代都市劇、主旋律劇等多種類(lèi)型的國(guó)產(chǎn)劇在海外市場(chǎng)全面開(kāi)花。但由于國(guó)產(chǎn)劇中的文化價(jià)值觀(guān)難以突破傳播壁壘，跨越中西方文化價(jià)值觀(guān)的差異性鴻溝，使海外受眾“共情”，直接影響到了國(guó)產(chǎn)劇的跨文化傳播效果。（剩余4780字）