現(xiàn)代體驗(yàn)的古典書寫：中野逍遙漢詩的定位與再評價(jià)

摘 要：明治時(shí)期漢詩人中野逍遙將一種全新的“失戀”體驗(yàn)付諸漢詩書寫，呈現(xiàn)出激烈的情感表達(dá)與語法突破，同時(shí)期的評論家多將其視為對漢詩傳統(tǒng)的背離，并與當(dāng)時(shí)的新體詩相提并論，這一觀念也在此后日本學(xué)者的研究中得到繼承。然從文本、典故、命題、語法等層面來看，逍遙的書寫并未脫離古典詩歌體系的框架，而是以香奩體的形式構(gòu)成了對現(xiàn)代性戀愛體驗(yàn)的書寫；又因其以中國傳統(tǒng)文化的后繼者自居，故在明治這一新舊交替的時(shí)代深感傳承的責(zé)任及失落的痛苦。（剩余15705字）