《中國(guó)古詩(shī)詞動(dòng)漫》：形塑集體記憶的傳統(tǒng)文化新表達(dá)

打開(kāi)文本圖片集

摘 要：《中國(guó)古詩(shī)詞動(dòng)漫》（原名《中國(guó)唱詩(shī)班》）是彭擎政導(dǎo)演于2017年在創(chuàng)作《京貓傳》《絕代雙驕》等多部以視聽(tīng)風(fēng)貌、意象選擇和意境描摹展示中國(guó)底色和中國(guó)氣質(zhì)的動(dòng)畫(huà)之后應(yīng)運(yùn)而生的動(dòng)畫(huà)系列作品。該作品主要以中國(guó)傳統(tǒng)文化之中的詩(shī)詞作為改編對(duì)象，通過(guò)對(duì)水墨畫(huà)的場(chǎng)景勾勒、將賦有民族符號(hào)的視覺(jué)意象和具有空靈特性的聲景描繪相結(jié)合，向受眾繪制了清新自然的歷史畫(huà)卷，完成詩(shī)歌和動(dòng)畫(huà)作品之間的“互文”共生，使得觀眾在對(duì)其進(jìn)行解碼的過(guò)程當(dāng)中，自然而然地將個(gè)體置身于既定的詩(shī)情境界，完成了中國(guó)古詩(shī)傳頌的新表達(dá)，為之后的中國(guó)動(dòng)畫(huà)制作提供了一個(gè)較為優(yōu)秀的創(chuàng)作范式。（剩余8569字）