唯一恰當(dāng)?shù)脑~
福樓拜讀了莫泊桑的習(xí)作,說:“我不知道你有沒有才氣,你這些東西表示有某種聰明,但年青人,記住布豐的話?!觳牛褪菆猿植恍傅囊馑肌?,用心用力去寫吧?!?/p>
福樓拜首先要莫泊桑敏銳地觀察事物,“一目了然,這是才情卓越的特權(quán)”。福樓拜的“一字說”,當(dāng)然很有名:“你所要表達的,只有一個詞是最恰當(dāng)?shù)?,一個動詞或一個形容詞,因此你得尋找,務(wù)必找到它,決不要來個差不多,別用戲法來蒙混,逃避困難只會更困難,你一定要找到這個詞。(剩余707字)