跨文化新聞采訪中的溝通與理解障礙及應(yīng)對(duì)策略

隨著全球化步伐的加快，新聞報(bào)道領(lǐng)域涌現(xiàn)出越來越多的跨文化交流場(chǎng)景。作為信息傳播的關(guān)鍵載體，新聞媒介承擔(dān)著連結(jié)全球各地、促進(jìn)文化互動(dòng)的責(zé)任。然而，語言、文化和社會(huì)環(huán)境的多樣性所引起的差異給跨文化新聞采編工作帶來了諸多溝通理解和表達(dá)上的難題。特別是在當(dāng)前全球環(huán)境日趨復(fù)雜多變的情況下，確保新聞報(bào)道在多元文化環(huán)境中維持客觀真實(shí)，成為新聞?dòng)浾哓酱龖?yīng)對(duì)的課題。（剩余4023字）