20世紀(jì)30年代中國(guó)譯介對(duì)狄更斯現(xiàn)實(shí)主義的三點(diǎn)認(rèn)識(shí)
狄更斯是英國(guó)寫實(shí)文學(xué)的代表,與薩克雷一起,被稱為英國(guó)文壇的雙璧。狄更斯特別注意描寫生活在英國(guó)社會(huì)底層的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了當(dāng)時(shí)英國(guó)復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)實(shí),為英國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的開拓和發(fā)展做出了卓越的貢獻(xiàn)。
20世紀(jì)30年代中國(guó)譯介對(duì)狄更斯現(xiàn)實(shí)主義的認(rèn)識(shí)具有貶低浪漫主義、強(qiáng)化社會(huì)理性批判等特征。(剩余4712字)