生成語(yǔ)法和構(gòu)式語(yǔ)法互洽之可能

——以詞匯—構(gòu)式語(yǔ)用學(xué)視域的反義歧義分析為例

打開(kāi)文本圖片集

摘 要：

嘗試從形式派的轉(zhuǎn)換生成語(yǔ)法和功能派的構(gòu)式語(yǔ)法這兩個(gè)不同角度例析反義歧義現(xiàn)象，發(fā)現(xiàn)各自解釋之缺憾并指出兩派在分析中表現(xiàn)出學(xué)理和運(yùn)作的相通性，而且都需要語(yǔ)用干涉才能更好地呈現(xiàn)諸如反義歧義句之深層歧義發(fā)生機(jī)制及解讀程序。認(rèn)為生成學(xué)派和認(rèn)知學(xué)派解釋句子的視角和方法各有千秋，若能聯(lián)袂互助則可望為“欠規(guī)則”的現(xiàn)代漢語(yǔ)句子的理解提供新方法，而打通音、形、義、效關(guān)系的“詞匯—構(gòu)式語(yǔ)用學(xué)”便是兩派互洽的契機(jī)。（剩余18080字）