中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的傳播模式探析

——評《中國文學(xué)譯介與傳播模式研究》

黨的二十大報告指出：“加強國際傳播能力建設(shè)，全面提升國際傳播效能，形成同我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權(quán)?！敝袊膶W(xué)“走出去”是中國文化海外傳播的重要組成部分，然而經(jīng)過多年努力，中國文學(xué)在世界文學(xué)體系中仍處于邊緣地位，世界影響力不理想，其中一個重要原因是作品在翻譯與傳播環(huán)節(jié)出了問題。由汪寶榮所著的《中國文學(xué)譯介與傳播模式研究》以社會學(xué)理論為框架，對成功的譯介案例原因進行了詳細分析，對中國作家作品在海外的影響力進行了量化與評估，該成果對中國文學(xué)成功“走出去”具有重要的參考價值和現(xiàn)實意義。（剩余1555字）