“一帶一路”視域下西南地區(qū)少數(shù)民族農(nóng)耕文化典籍外譯推進路徑研究
【摘要】中國作為農(nóng)業(yè)大國,其豐富的農(nóng)耕文化蘊含著中華民族祖祖輩輩勞動人民的智慧,是中華文明史上濃墨重彩的一筆。農(nóng)耕文化是我國文化的重要分支,想要將中華文化推到全球人民的視野,農(nóng)耕文化的外譯至關(guān)重要。西南地區(qū)少數(shù)民族地區(qū)作為農(nóng)耕文明的主要聚集地,其農(nóng)耕典籍外譯的推進更是刻不容緩。本文從此角度出發(fā),指出西南地區(qū)少數(shù)民族農(nóng)耕典籍對外傳播的局限性,并在此基礎(chǔ)上,結(jié)合全球背景下的大趨勢,以“一帶一路”為橋梁,探索西南地區(qū)少數(shù)民族農(nóng)耕典籍的外譯推動路徑,為促進中國農(nóng)耕文化走向世界貢獻一份力量。(剩余5618字)