毛里求斯華人客家話的歷史傳承及演變類型

提 要 毛里求斯華人以客家人為主，客家話是當(dāng)?shù)厝A人的祖語。該國因沒有單一的原住民族群和主體語言，形成了多樣化移民族群、多語并存的社會(huì)語言結(jié)構(gòu)，華人祖語的傳承也呈現(xiàn)出獨(dú)特的方式和類型。我們在資料收集和隨機(jī)訪談基礎(chǔ)上，歸納出當(dāng)?shù)乜图以拏鞒械? 種連續(xù)統(tǒng)演變方式：（1）客家話代際連續(xù)統(tǒng)演變，按代際流利度分為7 個(gè)等級，目前家庭客家話傳承處于遞減式微中；（2）多語習(xí)得連續(xù)統(tǒng)演變，以語言習(xí)得種類多少為等級分為單語人、雙語人和多語人連續(xù)統(tǒng)，其中雙語和多語掌握者在語種選擇上又形成差異；（3）客家話傳承與普通話發(fā)展連續(xù)統(tǒng)演變，包括客家話→客家話+ 普通話→普通話3 個(gè)演變過程。（剩余11349字）