光感的鏈條
——與托馬斯·薩拉蒙同在
1
結(jié)緣這個叫托馬斯·薩拉蒙的人,是經(jīng)由趙四的譯文?!端{(lán)光枕之塔——薩拉蒙詩選》(作家出版社,2014年7月第1版),打開了一扇通往詩歌閱讀的門。那里面隱藏著苦難的深淵、喜慶的樂園、看得見的迷霧,還有隱去蹤跡的林中路……他的詩陡峭、熱烈、沉痛、悵惘、峻拔,當(dāng)然也睿智、明媚、崇高、憂傷。
1941年托馬斯·薩拉蒙生于薩格勒布,斯洛文尼亞當(dāng)代詩歌翹楚,一生獲獎無數(shù),榮譽(yù)遍及歐美。(剩余7546字)