影視翻譯的語(yǔ)言特點(diǎn)及翻譯技巧探析

【摘要】伴隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)與生活水平的迅速發(fā)展，我國(guó)影視文化得到顯著進(jìn)步與發(fā)展。影視翻譯屬于影視文化不可缺少的重要內(nèi)容，當(dāng)前得到諸多翻譯工作者的廣泛關(guān)注及重視程度。通過(guò)對(duì)影視作品的翻譯能夠幫助群眾理解影視作品需要傳達(dá)的內(nèi)容，促進(jìn)文化之間的溝通交流及傳播?；诖?，文章簡(jiǎn)要分析影視翻譯語(yǔ)言特點(diǎn)與翻譯技巧，針對(duì)其問(wèn)題提出相應(yīng)對(duì)策并促進(jìn)影視翻譯順利進(jìn)行，從而在最大程度上推動(dòng)我國(guó)影視文化的可持續(xù)性發(fā)展。（剩余5460字）